简介：轉學到以培育發展帝國未來人材為宗旨的帝立軍校第13分校的怪力娘．克莉斯， 明明是聚集了良家子弟的學校，但步兵科的地位卻大不如其他科系!? 與同寢室的梅諾亞和貴族大小姐拉菲斯等人， 以打倒騎兵科（!?）為目標，今天也要接受艱難訓練全力以赴！

简介：昵称的冈岛绿郎本来是日本某公司的职员，但在出差南中国海期间，却被像是海盗组织的运输公司“黑色礁湖号”的成员绑架。一直以为公司会营救自己的冈岛知道自己被公司舍弃后，把心一横加入了“黑色礁湖号”做见习水手。冈岛的新工作是和达智、利颖、卑利一起，驾驶着改造鱼雷艇“黑色礁湖号”在亚洲近海运送能赚钱货物——即使是非法物品。 虽然是目无法纪的行为，同时也会惹下仇口，但“黑色礁湖号”仍然勇闯敌阵！