简介：作为商社男日夜辛勤工作的奥田圭吾，中了10亿日元的彩票。不需再为钱而忧心的圭吾，原本打算以如同上天恩赐的高额奖金作为本钱，在远离人烟的乡村下悠闲享受单身慢生活，但就在这时，突然连同整个养鸡小屋都转移到了异世界——?! 即使是语言不通的异世界凭借“原商社男”技能也没什么大不了的?!讨厌人类的四十岁单身异世界隐居生活开始!

简介：拥有稀有祈祷之力的大圣女艾莉——某天在喝茶时差点被某人毒杀。“既然如此， 那就干脆假装死去，去做一直憧憬的面包师吧！！”于是她金蝉脱壳，隐藏身份去当面包店的学徒。可令她 万万没想到的是，那家面包店的儿子竟然是自己曾经的近卫其实！？不仅如此，前未婚夫王太子的亲信为了 调查大圣女毒杀事件，竟然请求她潜入大神殿……！？此时她并未发觉，自己正不断展现出大圣女的能力……