简介：描述翼等人以超龄选手的身分加入奥运代表队比赛的『MILLENNIUM DREAM』。在世界杯足球赛开始之前，以日本代表队一员的身分，与荷兰代表队进行友谊赛的『飞向2002 Final Countdown』。描写翼与岬这两位永远的好朋友兼死对头之对决的『GOLDEN DREAM』!!读者们期待已久的豪华短篇漫画，终於收录成单行本了！！

简介：故事是讲男主角-黑石惠(图里的大帅哥)的祖先，代服侍昂上一家，但主人夫妇却在在中国失踪，所以根据遗书，黑石家可享有昂上家的所有财产。为此而成为幸福公子哥的惠，一直过着无忧无虑的富裕生活。直到有一天，惠的父亲欣喜若狂的告诉惠，已经找到了主人还没去中国前，所生下的女儿-昂上铃花。惠当然对次消息感到震惊，因为这意味着他的不义之财将从此和他说再见了。但事实却比他想象的更离谱，当他和铃花初次见面，双眼相交的时候...