简介：无人性的鬼头烈竟连亲生骨肉亲情也不念，下令尚希向结城下毒手。在这危急关头，日日野与拍档齐齐赶去救人。但其实尚希可以不帮助鬼头烈对付结城，但是因为鬼头烈对他有恩，只好报答他，甘愿为他谋财害命……

简介：炒炒炒!炒得热气冲天、香味四溢!!一个是中国菜的霸王，一个是中国菜的帝王，两位顶尖厨师的竞争，延续到了下一代。霸王的传人---秋山酱，认为料理的好坏在于“胜负”；帝王的传人---五番町雾子，认为“心”才是料理好坏的关键，孰对孰错，就由锅里见真章!! 　　恨死秋山藐视自己的评论家，大谷日堂，找来用“XO酱”的尾藤上门挑战秋山，想藉比赛报一箭之仇?未料竟自取其辱。于是又心生一计，策划一场料理比赛，想藉参赛者及审查...